Motion M-123 Vote

March 25, 1998

The motion introduced by MP Svend Robinson reads as follows:

That a special committee be appointed, pursuant to Standing Order 68(4)(b), to review the provisions of the Criminal Code dealing with euthanasia and physician-assisted suicide and that the Committee be instructed to prepare and bring in a bill, in accordance with Standing Order 68(5).

YEAS

Members

Asselin BQ, PQ
Axworthy (Sask - Rose... ) NDP, SK
Bachand (Rich - Ath) PC, PQ
Bachand (Saint - Jean) BQ, PQ
Bélanger LIB, ON
Bellehumeur BQ, PQ
Bergeron BQ, PQ
Bernier (Bonav - Gaspé...) BQ, PQ
Blaikie NDP, MB
Bonwick LIB, ON
Borotsik PC, MB
Brison PC, NS
Caccia LIB, ON
Cadman REF, BC
Canuel BQ, PQ
Chrétien (Front - Még) BQ, PQ
Crête BQ, PQ
Dalphond - Guiral BQ, PQ
Davies NDP, BC
Desrochers BQ, PQ
Dromisky LIB, ON
Dubé (Lévis) BQ, PQ
Duceppe BQ, PQ
Dumas BQ, PQ
Finestone LIB, PQ
Finlay LIB, ON
Fournier BQ, PQ
Gagnon BQ, PQ
Gauthier BQ, PQ
Gilmour REF, BC
Girard - Bujold BQ, PQ
Godin (Acadie - Bath) NDP, NB
Godin (Châteauguay) BQ, PQ
Grose LIB, ON
Guay BQ, PQ
Guimond BQ, PQ
 Harvey PC, PQ
Herron PC, NB
Keddy (South Shore) PC, NS
Lalonde BQ, PQ
Laurin BQ, PQ
Lebel BQ, PQ
Loubier BQ, PQ
MacKay (Pictou - Antig...) PC, NS
Marchand BQ, PQ
Martin (Esq - J de F) REF, BC
Martin (Winnipeg Centre) NDP, MB
Matthews PC, NF
McDonough NDP, NS
Meredith REF, BC
Nystrom NDP, SK
Perron BQ, PQ
Picard (Drummond) BQ, PQ
Plamondon BQ, PQ
Robinson NDP, BC
Rocheleau BQ, PQ
Sauvageau BQ, PQ
St - Jacques PC, PQ
Stoffer NDP, NS
Telegdi LIB, ON
Tremblay (Rimouski - Mitis) BQ, PQ
Turp BQ, PQ
Vautour NDP, NB
Venne BQ, PQ
Wasylycia - Leis NDP, MB

BQ  33
LIB   8
NDP 11
PC     9
REF  4

65


NAYS

Members
Abbott REF, BC
Ablonczy REF, AB
Adams LIB, ON
Alcock LIB, MB
Anders REF, AB
Anderson LIB, BC
Assad LIB, PQ
Assadourian LIB, ON
Augustine LIB, ON
Bailey REF, SK
Bakopanos REF, PQ
Barnes LIB, ON
Beaumier LIB, ON
Bélair LIB, ON
Bellemare LIB, ON
Bennett LIB, ON
Benoit REF, AB
Bernier (Tobique -Mact) PC, NB
Bertrand LIB, PQ
Bevilacqua LIB, ON
Blondin - Andrew LIB, NT
Bonin LIB, ON
Boudria LIB, ON
Bradshaw LIB, NB
Breitkreuz (Yorkton - Melville) REF, AB
Brown LIB, ON
Bryden LIB, ON
Calder LIB, ON
Caplan LIB, ON
Carroll LIB, ON
Casey PC, NS
Casson REF, AB
Catterall LIB, ON
Chamberlain LIB, ON
Chan LIB, BC
Chatters REF, AB
Clouthier LIB, ON
Coderre LIB, PQ
Cohen LIB, ON
Comuzzi LIB, ON
Copps LIB, ON
Cullen LIB, ON
Cummins REF, BC
DeVillers LIB, ON
Dion LIB, PQ
Discepola LIB, PQ
Doyle PC, NF
Drouin LIB, PQ
Dubé (Mad- Rest) PC, NB
Duhamel LIB, MB
Duncan REF, BC
Easter LIB, PE
Eggleton LIB, ON
Elley REF, BC
Epp REF, AB
Folco LIB, PQ
Fontana LIB, ON
Forseth REF, BC
Gagliano LIB, PQ
Gallaway LIB, ON
Godfrey LIB, ON
Goldring REF, AB
Goodale LIB, SK
Graham LIB, ON
Grey (Edmonton North) REF, AB
Guarnieri LIB, ON
Harb LIB, ON
Hart REF, BC
Harvard LIB, MB
Hill (Macleod) REF, AB
Hill (Prince George- PR) REF, BC
Hilstrom REF, MB
Hoeppner REF, MB
Hubbard LIB, NB
Ianno LIB, ON
Jackson LIB, ON
Jennings LIB, PQ
Johnston REF, AB
Jones PC, ON
Jordan LIB, ON
Karetak - Lindell LIB, NT
Karygiannis LIB, ON
Kenney (Calgary - SE) REF, AB
Kilger (Storm - Dun) LIB, ON
Kilgour (Edmonton SE) LIB, AB
Knutson LIB, ON
Konrad REF, SK
Kraft Sloan LIB, ON
Lastewka LIB, ON
Lee LIB, ON
Leung LIB, BC
Lincoln LIB, PQ
Longfield LIB, ON
Lowther REF, AB
MacAulay LIB, PE
Mahoney LIB, ON
Malhi LIB, ON
Maloney LIB, ON
Manley LIB, ON
Marchi LIB, ON
Massé LIB, PQ
McGuire LIB, PE
McKay (Scarborough East) LIB, ON
McLellan (Edmonton West) LIB, AB
McTeague LIB, ON
McWhinney LIB, BC
Mifflin LIB, NF
Mills (Broad - Green) LIB, ON
Mills (Red Deer) REF, AB
Minna LIB, ON
Mitchell LIB, ON
Muise PC, NS
Murray LIB, ON
Myers LIB, ON
Nault LIB, ON
Nunziata IND, ON
O'Brien (Labrador) LIB, NF
O'Reilly LIB, ON
Pagtakhan LIB, MB
Pankiw REF, SK
Patry LIB, PQ
Penson REF, AB
Peric LIB, ON
Peterson LIB, ON
Pettigrew LIB, PQ
Phinney LIB, ON
Pickard (Kent - Essex) LIB, ON
Pillitteri LIB, ON
Pratt LIB, ON
Price PC, PQ
Proud LIB, PE
Provenzano LIB, ON
Ramsay REF, AB
Redman LIB, ON
Reed LIB, ON
Richardson LIB, ON
Ritz REF, SK
Robillard LIB, PQ
Rock LIB, ON
Saada LIB, PQ
Schmidt REF, BC
Scott (Fredericton) LIB, NB
Scott (Skeena) REF, BC
Serré LIB, ON
Shepherd LIB, ON
Solberg REF, AB
Solomon NDP, SK
Speller LIB, ON
St. Denis LIB, ON
Steckle LIB, ON
Stewart (Northumberland) LIB, ON
Stinson REF, BC
St - Julien LIB, PQ
Strahl REF, BC
Szabo LIB, ON
Thibeault LIB, PQ
Thompson (Charlotte) PC, NB
Torsney LIB, ON
Ur LIB, ON
Valeri LIB, ON
Vanclief LIB, ON
Vellacott REF, SK
Wappel LIB, ON
Wayne PC, NB
Whelan LIB, ON
White (Langley - Abbotsford) REF, BC
White (North Vancouver) REF, BC
Wilfert LIB, ON
Wood LIB, ON

BQ    0
IND   1
LIB 120
NDP   1
PC     9
REF  38

169




ABSENT

Members
Alarie BQ, PQ
Axworthy LIB, MB
Baker LIB, NF
Bigras BQ, PQ
Breitkreuz REF, AB
Brien BQ, PQ
Bulte LIB, ON
Byrne LIB, NF
Cannis LIB, ON
Cauchon LIB, PQ
Charbonneau LIB, PQ
Charest PC, PQ
Chretien LIB, PQ
Collenette LIB, ON
de Savoye BQ, PQ
Debien BQ, PQ
Desjarlais NDP, MB
Dhaliwal LIB, BC
Dockrill NDP, NS
Earle NDP, NS
Fry LIB, BC
Gouk REF, BC
Gray (Windsor West) LIB, ON
Grewal REF, BC
Hanger REF, AB
Hardy NDP, YT
Harris REF, BC
Iftody LIB, MB
Jaffer REF AB
Kerpan REF, SK
Keyes LIB, ON
Laliberte NDP, SK
Lavigne LIB, PQ
Lefebvre BQ, PQ
Lill NDP, NS
Lunn REF, BC
Mancini NDP, NS
Manning REF, AB
Marceau BQ, PQ
Mark REF, MB
Marleau LIB, ON
Martin LIB, PQ
Mayfield REF, BC
McClelland REF, AB
McCormick LIB, ON
McNally REF, BC
Ménard BQ, PQ
Mercier BQ, PQ
Milliken LIB, ON
Morrison REF, SK
Normand BQ, PQ
O'Brien (London - Fan) LIB, ON
Obhrai REF, AB
Paradis LIB, PQ
Parent LIB, ON
Parrish LIB, ON
Power PC, NF
Proctor NDP, SK
Reynolds REF, BC
Riis NDP, BC
Stewart, Jane LIB, ON
St - Hilaire BQ, PQ
Thompson, Myron REF, AB
Tremblay (Lac - St...) BQ, PQ
Volpe LIB, ON
Williams REF, AB

BQ  12
LIB 25
NDP  9
PC    2
REF 18

66


Produced by Campaign Life Coalition Canada www.lifesite.net
Your contributions towards our life-saving work would be most helpful.